Hírek
Legfrissebb hírek
- 01-22 Újabb egyeztetés a frakcióvezetőkkel
- 01-18 Kérdések és válaszok a Budaörsi Repülőtér zajproblémáival kapcsolatosan
- 01-21 A magyar kultúra napja: Himnuszunk születésnapját ünnepeljük
- 01-19 Lovak, flamingók, Édes Mackó
- 01-21 Kertészeti munkák akadályozhatják a forgalmat
Cimkék
Városházi Híradó Budafok-Tétény Publikus Közlemény Tájékoztató Városfejlesztés Program Sport Közlekedés Kultúra Megemlékezés Koronavírus tájékoztató Felhívás Környezetvédelem Promontor TV Oktatás Budapest Bornegyede Pályázat Elismerés Ünnep Fesztivál Közélet Civil élet Egészség Videó Kiállítás Gyász Borfesztivál Testületi ülés EU projekt Kék hírek Stratégiai partner Interjú Összefogás Hagyományőrzés Pincejárat Pályázatok Helytörténet Évforduló Csatornázás Rendőrség Bornegyed Ünnepség Családbarát hely Hitélet Jótékonyság Esélyegyenlőség Előadás Kerület napja Közösségre kapcsolva Egészségügy Tájékoztatás Társadalmi egyeztetés Siker Programok Koncert Rendőrségi felhívás Stratégiai partnerek Közbiztonság Civil összefogás Meghívó Szavazás Állás Nemzeti összefogás Köszöntés Egyesített Óvoda Választás Advent Lakossági fórum Család Bornegyed magazin Projekt területek Életmód Vállalkozás Kegyelet Nekrológ Köszöntő Riasztás Fővárosi Közgyűlés Lomtalanítás Adomány Természetvédelem Klíma Budapest Felmérés Budapesti olimpia Tűzeset Könyvbemutató Közösségi tervezés Testvérvárosok Ajándékozás Helyzetjelentés Nyilatkozat Álláspont Aláírásgyűjtés Játék Víz világnapja Közössgre kapcsolva Honatya Népszavazás Helyreigazítás Tisztelet Állatok Világnapja Avent Információ Portré Lakossági felhívás Mulatság Civil kurázsi autó Suli-Vár Beszámoló Támogatás EgyeztetésTöbbször írtunk már róla, mert többször fellépett Budafokon, főleg a Klauzál Házban, így addig járt szerepelni a kerületbe, míg meg nem szerette. Sőt lakást is vett itt. Kautzky Armand Jászai Mari-díjas közkedvelt színész szinkronhangjával is hódít. November közepén belépett az „56-osok” táborába…
– A Covid miatt mennyire volt nehéz időszak az elmúlt fél év?
– Ilyen leállásra még nem volt példa az életemben. Igen szokatlan helyzetbe kerültem, hiszen számos előadásom elmaradt, ezért még a tavasszal balatoni házunkba költöztem, ahol nem unatkoztam, mert egy családi házban, kertben mindig van tennivaló. Ami a legjobb volt ebben az időszakban, hogy többet foglalkozhattam a családommal, feleségemmel, két gyermekemmel és önmagammal, bár munkám is akadt. Szerencsémre már évek óta dolgozom home office-ban laptoppal, mikrofonnal, így nem volt szokatlan ez a munkamódszer. Beszereztem egy remek mikrofont, amellyel otthon is stúdióminőségben tudok dolgozni, akkor is, ha nyaralok, s miután tévé-, rádiócsatornák hangja vagyok, filmelőzeteseket mondok fel. Nálam ez a módszer évek óta sikeresen működik.
– Gondolom, mégiscsak jobb színpadon vagy szinkronstúdióban állni, mint odahaza munkára várni…
– Természetesen. Az utóbbi hetekben azért többször volt alkalmam megmutatni magam a színpadon, például nemrég egy új magyar musicalben, a Teslában.
– Ez egy remek magyar zenés darab! Ahhoz képest, hogy főleg prózai és szinkronszínészként ismerjük, ebben a műfajban is láthatóan jól érzi magát.
– Pályám során legalább egy tucat musicalben játszottam, a Macskákat a Madáchban például több százszor! A Nicola Tesla Végtelen energia című zenés darab megálmodója Vona Tibor volt, aki rengeteg pénzt és energiát fektetett bele, hogy sikeres legyen a produkció, ehhez megnyerte Egressy Zoltán írót, Müller Péter Sziámi dalszövegírót, Sebestyén Áron zeneszerzőt és számos kiváló fiatal tehetséges kollégát. Nagyon szeretem ezt a darabot, amelyben egy üzletembert játszom. Sajnos, ez a produkció is a Covid áldozata lett, pedig számos külföldi meghívásunk volt. Az év eleji bemutató után, most ősszel játszhattuk újra, de bízom benne, talán jövőre bepótoljuk a hazai és a külföldi Tesla-turnét.
– „A nevem Bond, James Bond.” Árulja el, hogyan lett 007-es ügynök egyik legismertebb szinkronszerepében?
– A castinglistára három név került: Hirtling Istváné, – meglepő módon – Friderikusz Sándoré és az enyém. Az Amerikába kiküldött hanganyag meghallgatása után engem választottak. Örültem neki, mert előtte is lelkes James Bond-néző voltam. Nagy kihívás egy jó színészt szinkronizálni, márpedig Pierce Brosnant annak tartom. Azért szeretem a James Bond figurát, mert stílusa van. Szívemhez közel áll a karakter és Brosnan is, akihez ennyi év után kötődöm.
– Nem régóta Budafokhoz is kötődik…
– Igen, sokszor léptem fel itt, legutóbb még a múlt télen a Klauzál Házban Molnár Ferenc Az üvegcipő című vígjátékában. Sok barátom lakik a kerületben, és úgy gondoltam, veszek itt egy lakást, úgyhogy félig-meddig budafoki lettem…
– Akkor itt tölti, töltik a karácsonyt?
– Nem, az „eredeti” lakásunkban, szűk családi körben, csak a feleségemmel és két gyermekemmel. A fát már megvettük, az ajándékokat meg folyamatosan szerezzük be. Sajnos, most nem jönnek, jöhetnek a járvány miatt anyósomék, mint tavaly, és mi sem mehetünk hozzájuk. Bízunk benne, hogy hamarosan láthatjuk őket…
(Temesi László)